同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????????????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨??????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨?????ŽÂŽ´ŽÃŽºŽÂŽ±ŽÂŽ¦??ŽÂŽ¶?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳?????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳?????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱?????????N????????????????????????????????????????????????????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????????????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳??????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱偲爾篠ｰﾄ耳?????篠雫偲室篠竺篠示??篠叱?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ?????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ?????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????????????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ??????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶﾃ｢ﾂ按ｨ?????ﾂｴﾃｺﾂｱﾂｦ??ﾂｶ?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď???????Ž??Î??Ž??Ž????Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď???????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??°Ď???????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb68ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eba8ec28eb18ec28ea63f3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓?????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓?????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧?????????N????????????????????????????????????????????????????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????????????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓??????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧렻렋렺걜렓?????렺렣렻렭렺렠렺렑??렺렧?????????????????