同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨?????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨?????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨?????????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨??????????????¤?ãè¨???????????????????????ãè¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳?????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳?????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳?????????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳??????????????篠痔?肛耳???????????????????????肛耳?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ?????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ?????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ?????????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ??????????????ツ、?竏ィ???????????????????????竏ィ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨?????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨?????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨?????????????????????莨????????????????????????莨??????????????????莨????????????????????????莨?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea43fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓?????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓?????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓?????????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓??????????????렺렎?燼렓???????????????????????燼렓?????????????????????? |