同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤?????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤??????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤?????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤??????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª???????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤?????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤??????????????ŽÂŽ¡???????????ŽÂŽ¾?ŽÂŽ¤????ŽÂŽª???????I????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔?????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔??????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔?????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔??????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔???????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔?????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔????????????????????????????????????????篠治??????????篠疾?篠痔??????????????篠治???????????篠疾?篠痔????篠蒔???????I????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､?????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､??????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､?????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､??????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ???????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､?????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????ﾂｾ?ﾂ､??????????????ﾂ｡???????????ﾂｾ?ﾂ､????ﾂｪ???????I????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž???????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž??????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž????????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž???????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž??????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž????????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž????????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž???????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž??????????????????????????????????????????Ž????????????Ž???Ž????????????????Ž?????????????Ž???Ž??????Ž????????I????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎?????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎??????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎?????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎??????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕???????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎?????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕????????????????????????????????????????렺렊??????????렺렱?렺렎??????????????렺렊???????????렺렱?렺렎????렺렕???????I????????????????????????