同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤???????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤???????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤????????????????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤???????????????¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤??¾¼Â¼£¼à?¾¼Á?¾¤?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔???????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔???????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔????????????????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔???????????????疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔??疾鹿ｼﾂｼ｣ｼ?疾鹿ｼﾁ?疾痔?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､???????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､???????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､????????????????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､???????????????ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､??ｾｭ実治酌?ｾｭ質?ｾ､?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼???????????????????????????????????¼??????????????????????¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼???????????????????????????????????¼??????????????????????¼?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼????????????????????????????????????????????¼??????????????????????¼???????????????????????????????????¼??????????????????????¼????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f8ebe8eadbcc2bca3bce03f8ebe8eadbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎???????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎???????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎????????????????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎???????????????렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎??렱렚셋샬솰?렱렚셉?렱렎?????????????????????????? |