同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥\???B¾¼´\?¾¼´\???¾¼¦¾¤?¾¼´\?¾¼´\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥\???B¾¼´\?¾¼´\???¾¼¦¾¤?¾¼´\?¾¼´\?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥\???B¾¼´\?¾¼´\???¾¼¦¾¤?¾¼´\?¾¼´\????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・\???B疾鹿シエ\?疾鹿シエ\???疾鹿シヲ疾痔?疾鹿シエ\?疾鹿シエ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・\???B疾鹿シエ\?疾鹿シエ\???疾鹿シヲ疾痔?疾鹿シエ\?疾鹿シエ\?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・\???B疾鹿シエ\?疾鹿シエ\???疾鹿シヲ疾痔?疾鹿シエ\?疾鹿シエ\????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽\???Bセュ軸\?セュ軸\???セュ痔セ、?セュ軸\?セュ軸\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽\???Bセュ軸\?セュ軸\???セュ痔セ、?セュ軸\?セュ軸\?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽\???Bセュ軸\?セュ軸\???セュ痔セ、?セュ軸\?セュ軸\????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\???B??????\???????\????????????????????\???????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???B??????\???????\????????????????????\???????\?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\???B??????\???????\????????????????????\???????\????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca55c3f3f3f428ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f8ebe8eadbca68ebe8ea43f8ebe8eadbcb45c3f8ebe8eadbcb45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵\???B렱렚섦\?렱렚섦\???렱렚샷렱렎?렱렚섦\?렱렚섦\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵\???B렱렚섦\?렱렚섦\???렱렚샷렱렎?렱렚섦\?렱렚섦\?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵\???B렱렚섦\?렱렚섦\???렱렚샷렱렎?렱렚섦\?렱렚섦\????????????????????????????? |