同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ñ½·?¤ñ½¡??¤ñ½¾????½¦?¤è?ôû¾??¤ñ½¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ñ½·?¤ñ½¡??¤ñ½¾????½¦?¤è?ôû¾??¤ñ½¨???????N????????????????????????????????????????????????????????????½¥?¤ñ½·?¤ñ½¡??¤ñ½¾????½¦?¤è?ôû¾??¤ñ½¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､ｽ執?､ｽ治??､ｽ疾????漆示?､?疾??､ｽ耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､ｽ執?､ｽ治??､ｽ疾????漆示?､?疾??､ｽ耳???????N????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､ｽ執?､ｽ治??､ｽ疾????漆示?､?疾??､ｽ耳??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ??ｾ??ゑｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ??ｾ??ゑｽｨ???????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ??ｾ??ゑｽｨ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb73fa4f18ebd8ea13f3fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f8ebd8ea63fa4e83ff4fb8ebe3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렩?ㆁ렰렊??ㆁ렰렱????렰렑?ㅸ?憔렱??ㆁ렰렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렩?ㆁ렰렊??ㆁ렰렱????렰렑?ㅸ?憔렱??ㆁ렰렓???????N????????????????????????????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렩?ㆁ렰렊??ㆁ렰렱????렰렑?ㅸ?憔렱??ㆁ렰렓??????????????? |