同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²??????????N????????????????????????????????????????????????????????????½??¤???????????½??½??§??£????????½??¤???????????½??½?????²?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????漆??痔???????????漆??漆??而??璽????????漆??痔???????????漆??漆?????軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??痔???????????漆??漆??而??璽????????漆??痔???????????漆??漆?????軸??????????N????????????????????????????????????????????????????????????漆??痔???????????漆??漆??而??璽????????漆??痔???????????漆??漆?????軸?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ??ｧ??｣????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ?????ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ??ｧ??｣????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ?????ｲ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ??ｧ??｣????????ｽ??､???????????ｽ??ｽ?????ｲ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f8ea73f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f8ebd3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡??????????N????????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡?????????????????? |