同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bccebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼Ä¼Ê¼Æ¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼Î¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼½?¼Å¼®¼Ä¼Ê¼Æ¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¸¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼½?¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¶¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä?????????????????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼Ä¼Ê¼Æ¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼Ì¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¾¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¸¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼?????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼Ä¼Ê¼Æ¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼Ì¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¾¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¶¼Ç¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bccebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿式湿柴ｼﾊｼﾆ湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼﾎｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿漆?湿芝湿式湿柴ｼﾊｼﾆ湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｸｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿漆?湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｶｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴?????????????????????湿芝湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿式湿柴ｼﾊｼﾆ湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼﾌｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｾｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｸｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴湿鹿?????????湿芝湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿式湿柴ｼﾊｼﾆ湿漆湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼﾌｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｾｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿鹿湿柴?湿柴ｼｶｼﾇ湿鹿湿柴?湿柴湿湿湿芝湿鹿湿柴?湿柴????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bccebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ捨芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽ?ｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ叱芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽ?ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ雫芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ?????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ写芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ湿芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ叱芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｭ?????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ写芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ湿芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ雫芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bccebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????????Ď??????Ŏ??????ļʼƎ??????Ŏ???????????ļμǎ???????????Ď???????Ŏ??????ļʼƎ??????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď???????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď??????Ŏ????????????????????????????????????Ŏ???????????Ď??????Ŏ??????ļʼƎ??????Ŏ???????????ļ̼ǎ???????????Ď??????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď??????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď??????Ŏ???????????Ď???????????????Ŏ???????????Ď??????Ŏ??????ļʼƎ??????Ŏ???????????ļ̼ǎ???????????Ď??????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď??????Ŏ???????????ļ??ǎ???????????Ď??????Ŏ????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bccebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb8bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8eae8ebc8ec4bccabcc68ebc8ebd8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcccbcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcbebcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec4bcb6bcc78ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec48ebc8ebc8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec43f8ebc8ec43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렜렯렼셥셕렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼셰션렯렚렯렼?렯렼렯렰?렯렽렯렜렯렼셥셕렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼섯션렯렚렯렼?렯렼렯렰?렯렽렯렚렯렼?렯렼섬션렯렚렯렼?렯렼렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼?????????????????????렯렽렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렜렯렼셥셕렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼셨션렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렚렯렼?렯렼센션렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렚렯렼?렯렼섯션렯렚렯렼?렯렼렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼렯렚?????????렯렽렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렜렯렼셥셕렯렰렯렽렯렚렯렼?렯렼셨션렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렚렯렼?렯렼센션렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렚렯렼?렯렼섬션렯렚렯렼?렯렼렯렯렯렽렯렚렯렼?렯렼????N?????????????????????????????????????? |