同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????»ð¯??ð®Úè²»??????????????»ð¯??ð®Úè²»???????ûÍ???»ð¯Ðé°À?¨??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????»ð¯??ð®Úè²»??????????????»ð¯??ð®Úè²»???????ûÍ???»ð¯Ðé°À?¨??????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????悉??レ闔イ悉??????????????悉??レ闔イ悉???????鉷???悉ミ魏タ?耳??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????悉??レ闔イ悉??????????????悉??レ闔イ悉???????鉷???悉ミ魏タ?耳??????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????サ隴??隰晄イサ??????????????サ隴??隰晄イサ???????????サ隴倡粟?ィ??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????サ隴??隰晄イサ??????????????サ隴??隰晄イサ???????????サ隴倡粟?ィ??????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????莲???????????????????????莲?????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????莲???????????????????????莲?????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebbf0af3f3ff0aedae88eb28ebb3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f8ebbf0afd0e9b0c03f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렮第??祭斑렡렮??????????????렮第??祭斑렡렮???????濩???렮第肯걋?렓??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렮第??祭斑렡렮??????????????렮第??祭斑렡렮???????濩???렮第肯걋?렓??????????Q??????? |