同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¶íï¹?????????¶ãâ?????????????¶ãâ?????¶ãâ????´ëâ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶íï¹?????????¶ãâ?????????????¶ãâ?????¶ãâ????´ëâ¸????????N????????????????????????????????????????????????????????????¶íï¹?????????¶ãâ?????????????¶ãâ?????¶ãâ????´ëâ¸???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????叱瀅嫉?????????叱聹?????????????叱聹?????叱聹????雫?失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱瀅嫉?????????叱聹?????????????叱聹?????叱聹????雫?失????????N????????????????????????????????????????????????????????????叱瀅嫉?????????叱聹?????????????叱聹?????叱聹????雫?失???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎸????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎸???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6edef8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f3f8eb6e3e23f3f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렧獐렫?????????렧呻?????????????렧呻?????렧呻????렣淫렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧獐렫?????????렧呻?????????????렧呻?????렧呻????렣淫렪????????N????????????????????????????????????????????????????????????렧獐렫?????????렧呻?????????????렧呻?????렧呻????렣淫렪???????????????? |