同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????µãâ?£µåä±éí½åá??µåá¤ç¢§åá?³â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????µãâ?£µåä±éí½åá??µåá¤ç¢§åá?³â????????N????????????????????????????????????????????????????????????µãâ?£µåä±éí½åá??µåá¤ç¢§åá?³â???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????七聹?璽七裝竺鳫漆裔??七裔､遒ｧ裔?ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????七聹?璽七裝竺鳫漆裔??七裔､遒ｧ裔?ｳ????????N????????????????????????????????????????????????????????????七聹?璽七裝竺鳫漆裔??七裔､遒ｧ裔?ｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺??ｵ縺ょ▼縺?鰍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺??ｵ縺ょ▼縺?鰍????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺??ｵ縺ょ▼縺?鰍???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱?펽????????碧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱?펽????????碧?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱?펽????????碧????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb1e9ed8ebde5e13f3f8eb5e5e1a4e7a2a7e5e13fb3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렦呻?렍렦抑렠勖렰齬??렦齬ㅷˇ齬?년?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦呻?렍렦抑렠勖렰齬??렦齬ㅷˇ齬?년????????N????????????????????????????????????????????????????????????렦呻?렍렦抑렠勖렰齬??렦齬ㅷˇ齬?년???????????????? |