同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³?????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³?????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³?????????????³???³?????ÇÙ????³???Âñ½º??³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍?????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍?????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍?????????????宍???宍?????症ﾙ????宍???ﾂｽ室??宍?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ?????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ?????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ?????????????ｳ???ｳ?????淏????ｳ???托ｽｺ??ｳ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8eb33f3f3f3f3f8fc7d93f3f3f3f8eb33f3f3fc2f18ebd8eba3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢?????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢?????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢?????????????렢???렢?????뤗琳???렢???찔렰렭??렢?????????????????????? |