同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¨£O????\??A?????¨£O????\??A??????¨£M??????¨£O????\??????¨£O????\????¨£O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£O????\??A?????¨£O????\??A??????¨£M??????¨£O????\??????¨£O????\????¨£O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨£O????\??A?????¨£O????\??A??????¨£M??????¨£O????\??????¨£O????\????¨£O????\?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????耳璽O????\??A?????耳璽O????\??A??????耳璽M??????耳璽O????\??????耳璽O????\????耳璽O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳璽O????\??A?????耳璽O????\??A??????耳璽M??????耳璽O????\??????耳璽O????\????耳璽O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????耳璽O????\??A?????耳璽O????\??A??????耳璽M??????耳璽O????\??????耳璽O????\????耳璽O????\?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣O????\??A?????ｨ｣O????\??A??????ｨ｣M??????ｨ｣O????\??????ｨ｣O????\????ｨ｣O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣O????\??A?????ｨ｣O????\??A??????ｨ｣M??????ｨ｣O????\??????ｨ｣O????\????ｨ｣O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣O????\??A?????ｨ｣O????\??A??????ｨ｣M??????ｨ｣O????\??????ｨ｣O????\????ｨ｣O????\?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????O????\??A?????????O????\??A??????????M??????????O????\??????????O????\????????O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????\??A?????????O????\??A??????????M??????????O????\??????????O????\????????O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????O????\??A?????????O????\??A??????????M??????????O????\??????????O????\????????O????\?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3f8ea88ea34d3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8ea88ea34f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렓렍O????\??A?????렓렍O????\??A??????렓렍M??????렓렍O????\??????렓렍O????\????렓렍O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렍O????\??A?????렓렍O????\??A??????렓렍M??????렓렍O????\??????렓렍O????\????렓렍O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렓렍O????\??A?????렓렍O????\??A??????렓렍M??????렓렍O????\??????렓렍O????\????렓렍O????\?????????????????????????????????????? |