同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®????????¨?????????¢¥????????¢¥????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®????????¨?????????¢¥????????¢¥????¢¥?????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®????????¨?????????¢¥????????¢¥????¢¥?????????????¢Ò????????¢Ò?¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®????????¨?????????¢¥????????¢¥????¢¥?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????爾者????????爾者?爾磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ????????ｨ?????????｢･????????｢･????｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ????????ｨ?????????｢･????????｢･????｢･?????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ????????ｨ?????????｢･????????｢･????｢･?????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ????????ｨ?????????｢･????????｢･????｢･?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f8ea18ea48ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렋롌????????렋롌?렊렎렋렜????????렓?????????렋렏????????렋렏????렋렏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롌????????렋롌?렊렎렋렜????????렓?????????렋렏????????렋렏????렋렏?????????????????????????????렋롌????????렋롌?렊렎렋렜????????렓?????????렋렏????????렋렏????렋렏?????????????렋롌????????렋롌?렋렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롌????????렋롌?렊렎렋렜????????렓?????????렋렏????????렋렏????렋렏?????????????????????????????????????????????? |