同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á??????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á?????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????????????????????????????????????????????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á??????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á?????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á??????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á?????????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á???????????¡ß¾¬À????¾¤?©Á????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀??????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀?????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????????????????????????????????????????????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀??????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀?????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀??????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀?????????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀???????????治釈ｾｬ実????ｾ､?自蔀????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ??????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ?????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ??????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ?????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ??????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ?????????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ???????????｡ﾟ宵ﾀ????召?ｩﾁ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????߾???????????????????????????߾??????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????߾???????????????????????????߾??????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????߾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????????߾????????????????????????????߾???????????????????????????߾??????????????????????????????߾????????????????????????????߾??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbeac8ec03f3f3f3fbea43f8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶??????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶?????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????????????????????????????????????????????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶??????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶?????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶??????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶?????????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶???????????렊롛쒀렳????쑈?렔렶????????? |