同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯ê²?¾Æñ½¡?¯?¡?????????????¡?¯ê²?¾Æñ½¡?¯?¡????éï¬?¤ç¾®???¯?¢???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯ê²?¾Æñ½¡?¯?¡?????????????¡?¯ê²?¾Æñ½¡?¯?¡????éï¬?¤ç¾®???¯?¢???????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????治?識??疾ﾆｽ治?識?治?????????????治?識??疾ﾆｽ治?識?治????鴆汐?､鄒ｮ???識?爾???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????治?識??疾ﾆｽ治?識?治?????????????治?識??疾ﾆｽ治?識?治????鴆汐?､鄒ｮ???識?爾???????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡?????????????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡????蜿ｬ?ょ小???ｯ?｢???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡?????????????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡????蜿ｬ?ょ小???ｯ?｢???????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebec6f18ebd8ea13f8eaf3f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f8eaf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞寃?렱폈렰렊?렞?렊?????????????렊?렞寃?렱폈렰렊?렞?렊????旭렗?ㅷ쒜???렞?렋???????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞寃?렱폈렰렊?렞?렊?????????????렊?렞寃?렱폈렰렊?렞?렊????旭렗?ㅷ쒜???렞?렋???????????Q??????? |