同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????¾?????????¾????????????ë??????éò?±????????¾???¾????????¾???¾????????¾???????????????¾??????????????????????¾????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????¾?????????¾????????????ë??????éò?±????????¾???¾????????¾???¾????????¾???????????????¾??????????????????????¾????¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????¾?????????¾????????????ë??????éò?±????????¾???¾????????¾???¾????????¾???????????????¾??????????????????????¾????¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3fe9f23f9eb13f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뙻?????????????????뙻?????????뙻????????????앸??????煜?옼????????뙻???뙻????????뙻???뙻????????뙻???????????????뙻??????????????????????뙻????뙻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙻?????????????????뙻?????????뙻????????????앸??????煜?옼????????뙻???뙻????????뙻???뙻????????뙻???????????????뙻??????????????????????뙻????뙻???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뙻?????????????????뙻?????????뙻????????????앸??????煜?옼????????뙻???뙻????????뙻???뙻????????뙻???????????????뙻??????????????????????뙻????뙻??????????????????????? |