同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æK??????????????á???????????????????á??????????èD????????????????????????????????????ê?í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æK??????????????á???????????????????á??????????èD????????????????????????????????????ê?í???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æK??????????????á???????????????????á??????????èD????????????????????????????????????ê?í??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3fe64b3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88a443f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f8fea3f88ed3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뙅??惹???뙅??????뙅?????뤳????????뙅??????뙅?????뤳??????????뗨둈????????뙅???????뙅?????????뙅???????뙅?????뤾?덊?????뙅???????뙅???????뙅??????뙅??????뙅??????뙅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙅??惹???뙅??????뙅?????뤳????????뙅??????뙅?????뤳??????????뗨둈????????뙅???????뙅?????????뙅???????뙅?????뤾?덊?????뙅???????뙅???????뙅??????뙅??????뙅??????뙅??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뙅??惹???뙅??????뙅?????뤳????????뙅??????뙅?????뤳??????????뗨둈????????뙅???????뙅?????????뙅???????뙅?????뤾?덊?????뙅???????뙅???????뙅??????뙅??????뙅??????뙅?????????????????????????????? |