同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\?????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\?????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\????????????????????????????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\?????????????Tè\?æB??????æB?????æB??Tè\????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔?????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔?????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔????????????????????????????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔?????????????給５鐔?襭??モ????襭?????襭居??給５鐔????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????T????????????????????????????????????????T???????????????????????T?????????????????T???????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????T????????????????????????????????????????T???????????????????????T?????????????????T???????????????????????T??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????T????????????????????????????????????????T???????????????????????T?????????????????T???????????????????????T?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\???????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\???????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\???????????????????????????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\????????????????T?\??B?????????B??????B???????T?\????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e85c3fe6423f3f83823f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428b8f3f3f8b8b8254e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛?????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛?????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛????????????????????????????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛?????????????땵괫瀛?額??긾????額?????額땹??땵괫瀛????????????????????????????????????? |