同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????`??????�????f????????????`??????�????f????????????????`??????�????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????�????f????????????`??????�????f????????????????`??????�????f?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????`??????�????f????????????`??????�????f????????????????`??????�????f????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????荏??????邯?????’????????????荏??????邯?????’????????????????荏??????邯?????’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荏??????邯?????’????????????荏??????邯?????’????????????????荏??????邯?????’?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????荏??????邯?????’????????????荏??????邯?????’????????????????荏??????邯?????’????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????`??????膓??????f?????????????`??????膓??????f?????????????????`??????膓??????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????膓??????f?????????????`??????膓??????f?????????????????`??????膓??????f?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????`??????膓??????f?????????????`??????膓??????f?????????????????`??????膓??????f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????f?????????????`?????????????f?????????????????`?????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????f?????????????`?????????????f?????????????????`?????????????f?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????f?????????????`?????????????f?????????????????`?????????????f????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?????갽???????????????????泳?????갽???????????????????????泳?????갽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?????갽???????????????????泳?????갽???????????????????????泳?????갽?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????泳?????갽???????????????????泳?????갽???????????????????????泳?????갽????????????????????????? |