同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥?????????????????æ¯?æ°??????C??«?????æ¥?æ¥????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????罸?羂?????????C????????罐?罐???????????????????罸?羂?????????C????????罐?罐????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????C?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6b03f3f3f3f3f3f848c84433f3f89ab3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????????????? |