同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????¢å?¨?????????¢???????????????¢????¨???????????¢??????????????????¢å?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????¢å?¨?????????¢???????????????¢????¨???????????¢??????????????????¢å?¨????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????¢å?¨?????????¢???????????????¢????¨???????????¢??????????????????¢å?¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????い???????????????い∝?お?????????い???????????????い????お???????????い??????????????????い∝?お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????い???????????????い∝?お?????????い???????????????い????お???????????い??????????????????い∝?お????????N????????????????????????????????????????????????????????????い???????????????い∝?お?????????い???????????????い????お???????????い??????????????????い∝?お???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a281e53f82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????궋???????????????궋곩?궓?????????궋???????????????궋????궓???????????궋??????????????????궋곩?궓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????궋???????????????궋곩?궓?????????궋???????????????궋????궓???????????궋??????????????????궋곩?궓????????N????????????????????????????????????????????????????????????궋???????????????궋곩?궓?????????궋???????????????궋????궓???????????궋??????????????????궋곩?궓???????????????? |