同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ????????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ?????????æ??æ??????????ú????????????????æ?????õ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????N????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌????????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌?????????∵??∵??????????日ぁ????????????????∵?????忌????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????N????????????????????????????????????????????????????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏????????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏?????????곫??곫??????????볷궆????????????????곫?????딏????????????????? |