同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª?????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª?????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª?????????????????ª??????????v?????ª???????F???????v?????ª??????????v?????ª????????????????v?????ª??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑?????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑?????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑?????????????????↑??????????」?????↑???????：???????」?????↑??????????」?????↑????????????????」?????↑??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????F????????v?????????????????v???????????????????????v????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????F????????v??????????????????v????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒?????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒?????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒?????????????????겒??????????걐?????겒???????갌???????걐?????겒??????????걐?????겒????????????????걐?????겒??????????????????????????????????? |