同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê??????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê??????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê??????????????????????÷?Ê?????÷???????÷?Ê????????????????÷?Ê???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢??????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢??????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢??????????????????????￡¶?￢???￠??￡¶???????￡¶?￢???????????￡??°???￡¶?￢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f81913f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818b3f3f3f819281f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅??????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅??????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅??????????????????????걩괈?곅???걨??걩괈???????걩괈?곅???????????걩??걢???걩괈?곅???????????????????????? |