同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¡§??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¡§?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????。ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????。ァ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????。ァ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????:??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????:?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f723f523f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Q???r?R????z????????????????Q???r?R????z???????Q???r?R????z????????¨?????????????????????????????? |