同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B?±????????B?±????????????????B?±????????B?±??????????????B?±????????B?±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?±????????B?±????????????????B?±????????B?±??????????????B?±????????B?±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B?竺????????B?竺????????????????B?竺????????B?竺??????????????B?竺????????B?竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?竺????????B?竺????????????????B?竺????????B?竺??????????????B?竺????????B?竺?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B?ア????????B?ア????????????????B?ア????????B?ア??????????????B?ア????????B?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ア????????B?ア????????????????B?ア????????B?ア??????????????B?ア????????B?ア?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????????B???????????B?????????????????B???????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B???????????????????B???????????B?????????????????B???????????B????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f423f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B?렠????????B?렠????????????????B?렠????????B?렠??????????????B?렠????????B?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?렠????????B?렠????????????????B?렠????????B?렠??????????????B?렠????????B?렠?????????????????? |