ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼??????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼????????????????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼??????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼??????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼????????????????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼??????????????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼???????B???ë¬¯ë«?ë¬¯?ë«ë¬¯ë«?ë¬¯ëª¼?????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ??????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ????????????????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ??????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ??????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ????????????????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ??????????????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ???????B????ｯ???ｯ??罹ｬｯ???ｯ?ｼ?????????????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓??????????????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓???????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓??????????????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓????????????????B???覓???覓?覊?覓???覓?????????B???覓???覓?覊?覓???覓???????????????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼??????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼????????????????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼??????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼??????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼????????????????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼??????????????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼???????B???묯뫋?묯?뫜묯뫋?묯몼?????????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f423f3f3febacafebab8b3febacaf3febab9cebacafebab8b3febacafebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ??????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ????????????????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ??????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ??????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ????????????????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ??????????????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ???????B???臾?쳦?臾?維쒕Н維딚臾?ぜ?????????????????????????????Q???????