同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô?????Êô????ýÉ¡îâí??Ù????????????Êô???????ýÉ¡îâí???Êô????ýÉ¡îâí???Êô???Êô????£½??í®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô?????Êô????ýÉ¡îâí??Ù????????????Êô???????ýÉ¡îâí???Êô????ýÉ¡îâí???Êô???Êô????£½??í®??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡îâí???Êô?????Êô????ýÉ¡îâí??Ù????????????Êô???????ýÉ¡îâí???Êô????ýÉ¡îâí???Êô???Êô????£½??í®?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾊ?????ﾉ｡魵??ﾙｭ????????????ﾊ????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾉ｡魵???ﾊ???ﾊ????｣ｽ??摠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾊ?????ﾉ｡魵??ﾙｭ????????????ﾊ????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾉ｡魵???ﾊ???ﾊ????｣ｽ??摠??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾊ?????ﾉ｡魵??ﾙｭ????????????ﾊ????????ﾉ｡魵???ﾊ?????ﾉ｡魵???ﾊ???ﾊ????｣ｽ??摠?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉?????奉?????℃硴??扠????????????奉????????℃硴???奉?????℃硴???奉???奉???????蹼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉?????奉?????℃硴??扠????????????奉????????℃硴???奉?????℃硴???奉???奉???????蹼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????℃硴???奉?????奉?????℃硴??扠????????????奉????????℃硴???奉?????℃硴???奉???奉???????蹼?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????ɡ?????٭??????????????????????ɡ?????????????ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????ɡ?????٭??????????????????????ɡ?????????????ɡ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????ɡ?????٭??????????????????????ɡ?????????????ɡ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3f3ffdc9a1eee2ed3f3f3fcaf43f3f3fcaf43f3f3f3fa3bd3f3fedae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄?????橄????諱√純??螟????????????橄???????諱√純???橄????諱√純???橄???橄????＝??字????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄?????橄????諱√純??螟????????????橄???????諱√純???橄????諱√純???橄???橄????＝??字??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄?????橄????諱√純??螟????????????橄???????諱√純???橄????諱√純???橄???橄????＝??字?????????????????????????? |