同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°???????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ?????????ýÉ?üÃ????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ??????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°??????????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°???????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ?????????ýÉ?üÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°???????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ?????????ýÉ?üÃ????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ??????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°??????????????ýÉ?üÃ??????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°????ýÉ?õ°???????????????ýÉ?üÃ????????ýÉ?üÃ?????????ýÉ?üÃ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ?????????ﾉ??????ﾉ??????ﾉ?????????????????ﾉ???????????ﾉ????????????ﾉ???????????????ﾉ???????????ﾉ?????????????ﾉ?????????ﾉ????????????????ﾉ?????????ﾉ??????ﾉ??????ﾉ?????????????????ﾉ???????????ﾉ????????????ﾉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ?????????ﾉ??????ﾉ??????ﾉ?????????????????ﾉ???????????ﾉ????????????ﾉ???????????????ﾉ???????????ﾉ?????????????ﾉ?????????ﾉ????????????????ﾉ?????????ﾉ??????ﾉ??????ﾉ?????????????????ﾉ???????????ﾉ????????????ﾉ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3ffdc93ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諱?豁??????諱?貂????諱?貂????諱?貂???????????????諱?豁????????諱?豁?????????諱?豁????????????諱?豁????????諱?豁??????????諱?豁??????諱?貂??????????????諱?豁??????諱?貂????諱?貂????諱?貂???????????????諱?豁????????諱?豁?????????諱?豁??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諱?豁??????諱?貂????諱?貂????諱?貂???????????????諱?豁????????諱?豁?????????諱?豁????????????諱?豁????????諱?豁??????????諱?豁??????諱?貂??????????????諱?豁??????諱?貂????諱?貂????諱?貂???????????????諱?豁????????諱?豁?????????諱?豁??????????????????????????? |