同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ý????çü??????????????ý????çü?????????ý?????ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý????çü??????????????ý????çü?????????ý?????ý???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ý????çü??????????????ý????çü?????????ý?????ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????錮???????????????ュ????錮??????????ュ??????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????錮???????????????ュ????錮??????????ュ??????ュ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ュ????錮???????????????ュ????錮??????????ュ??????ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????苜???????????????????苜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜???????????????????苜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????苜???????????????????苜??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3fe7fc3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????後????梧??????????????後????梧?????????後?????後?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????後????梧??????????????後????梧?????????後?????後???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????後????梧??????????????後????梧?????????後?????後??????????????????? |