同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû??????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû??????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû??????????????????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû?????Ì®ßô?????????????ûÌÈû?????????ûÌÈû????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ??????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ??????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ??????????????????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ?????ﾌｮﾟ?????????????銧ﾈ?????????銧ﾈ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘???????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘???????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘???????????????????????????毘??????????毘?????脈熹??????????????毘??????????毘????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̮????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3fccaedff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbccc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘??????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘??????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘??????????????????????????濠힘?????????濠힘?????膈暑?????????????濠힘?????????濠힘????????????????????????????????? |