同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ???????????????÷¬??ÍÛáÔöâ?????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ???????????????÷¬??ÍÛáÔöâ?????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ???????????????÷¬??ÍÛáÔöâ?????????????????÷¬??ÍÛáÔöâ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ瞞?????????????????ヘロ瞞???????????????????ヘロ瞞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ瞞?????????????????ヘロ瞞???????????????????ヘロ瞞?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ瞞?????????????????ヘロ瞞???????????????????ヘロ瞞????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????陽疽???????????????????陽疽?????????????????????陽疽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽疽???????????????????陽疽?????????????????????陽疽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????陽疽???????????????????陽疽?????????????????????陽疽?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????奪??谷俗他???????????????奪??谷俗他?????????????????奪??谷俗他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??谷俗他???????????????奪??谷俗他?????????????????奪??谷俗他?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????奪??谷俗他???????????????奪??谷俗他?????????????????奪??谷俗他????????????????????? |