同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó????????????????????????????????????????????ö½???ïú?ãÈÞó??ãÈ??????áÆ??õç?????????????ãÒ??????????Þó?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ?????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ?????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ?????????????????????????????????????????????????翳ﾞ??翳??????眸???????????????耡??????????ﾞ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁????????????????????????????????????????????????陏?稟潁??稟??????疇????????????????穢??????????潁?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3feffa3fe3c8def33f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝?????????????????????????????????????????????????? |