同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¹??????????Ô¥????????Ô¥???????????????????ô¹??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・????????ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團????????團??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????ԥ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川??????????滔????????滔???????????????????川??????????????????????????????????????????? |