同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´???????îª???????ð´??????????ð´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼???????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼???????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼???????????????????????????????????????鈼????????????????????????鈼???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋???????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋???????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋???????????????雋???????遞???????雋??????????雋???????遞???????雋??????????雋??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄???????渽???????蹄??????????蹄??????????????????? |