同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ïþ¯íèº?»???????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïþ¯íèº?»???????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ïþ¯íèº?»???????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????ïþ¯íèº?»?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????識湜室?悉????????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識湜室?悉????????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????識湜室?悉????????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉??????識湜室?悉?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陞ｯ辷ｺ?ｻ???????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｯ辷ｺ?ｻ???????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????陞ｯ辷ｺ?ｻ???????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????陞ｯ辷ｺ?ｻ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????莺???????????????莺?????????????莺?????????????莺?????????????莺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莺???????????????莺?????????????莺?????????????莺?????????????莺?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????莺???????????????莺?????????????莺?????????????莺?????????????莺????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3feffe8eafede88eba3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????靖렞杖렭?렮???????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靖렞杖렭?렮???????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????靖렞杖렭?렮???????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????靖렞杖렭?렮?????????????????????????????? |