同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá????????????????????ïæ???ëá???????ïæ???ëá???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閹???諱???????閹???諱????????????????????閹???諱???????閹???諱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???諱???????閹???諱????????????????????閹???諱???????閹???諱????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閹???諱???????閹???諱????????????????????閹???諱???????閹???諱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????湞???吟???????湞???吟????????????????????湞???吟???????湞???吟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞???吟???????湞???吟????????????????????湞???吟???????湞???吟????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????湞???吟???????湞???吟????????????????????湞???吟???????湞???吟???????????????????? |