同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾?????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾???????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾?????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾???????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾?????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾???????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾?????ï¾ï¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ??????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ??????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ??????????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ????????????????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????難ｾ?????????????難ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓??????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓??????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓??????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓??????鐓?鐓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ?????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ???????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ?????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ???????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ?????????????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ???????????????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ????ﾓﾙ??????ﾐ?????ﾓﾙ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖?????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖???????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖?????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖???????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖?????????????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖???????????????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖????絶볩풖??????絶륖????絶볩풖???????????????????? |