同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾????????????????????????????ï¾??????????????????ï¾ï½¶???ï¾???????ï¾ï¾???ï¾ï½¹????è³£ï¾ ????ï¾????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣??????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣??????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣??????????????????????????????????????????????????????擾ｽｶ????????????擾ｾ????擾ｽｹ????雉｣??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓?????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓?????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓?????????????????????????????鐓???????????????????鐓????鐓????????鐓?????鐓?????莖ｏ?????鐓?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ????????????????????????????ﾐ??????????????????ﾏｶ???ﾐ???????ﾏﾞ???ﾏｹ????賣ﾅ????ﾐ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbdb63f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe9e3f3f3fefbe8fefbdb93f3f3f3fe8b3a3efbe853f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖???????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖???????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖???????????????????????????絶륖?????????????????絶륅슐???絶륖??????絶륅풛???絶륅슝????蘊ｏ푷????絶륖???????????????????????????? |