同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²??ï½¼î?ｵｽï¾??ï¾ï¾?｡ï¾ï¾ï¾ ????ï¾ï½²???ï¾ï½²??ï½¼????ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²??ï½¼î?ｵｽï¾??ï¾ï¾?｡ï¾ï¾ï¾ ????ï¾ï½²???ï¾ï½²??ï½¼????ï¾ï½²??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²??ï½¼î?ｵｽï¾??ï¾ï¾?｡ï¾ï¾ï¾ ????ï¾ï½²???ï¾ï½²??ï½¼????ï¾ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ???ｼ譿??ｵ?ｽ????暦ｾ??｡?懶ｾ假ｾ?????搾ｽｲ????搾ｽｲ???ｼ?????搾ｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔珠??鐔居十鐓???鐓?鐓?鐔￥?鐓?鐓?????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔珠??鐔居十鐓???鐓?鐓?鐔￥?鐓?鐓?????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔珠??鐔居十鐓???鐓?鐓?鐔￥?鐓?鐓?????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ｼ?ｵｽﾜ??ﾗﾎ?｡ﾜﾘﾅ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ????ﾍｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ｼ?ｵｽﾜ??ﾗﾎ?｡ﾜﾘﾅ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ????ﾍｲ??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ｼ?ｵｽﾜ??ﾗﾎ?｡ﾜﾘﾅ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ????ﾍｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbcee908e3fefbdb5efbdbdefbe9c3f3fefbe97efbe8e3fefbda1efbe9cefbe98efbe853f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3fefbdbc3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿??節쇼릮?節듸슬絶쏗?絶쀯풆?節∽풙絶섓푷????絶랃쉿???絶랃쉿??節생???絶랃쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿??節쇼릮?節듸슬絶쏗?絶쀯풆?節∽풙絶섓푷????絶랃쉿???絶랃쉿??節생???絶랃쉿??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿??節쇼릮?節듸슬絶쏗?絶쀯풆?節∽풙絶섓푷????絶랃쉿???絶랃쉿??節생???絶랃쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |