同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ???????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ??ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ???????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ??ï½´????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ???????????????????ï¾ï¾???ï¾??ァ??ï½´???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????ァ??????????????????????????????????セ???????ァ?????????????????????セ???????ァ???エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????ァ??????????????????????????????????セ???????ァ?????????????????????セ???????ァ???エ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????セ???????ァ??????????????????????????????????セ???????ァ?????????????????????セ???????ァ???エ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔???????????????????鐓?鐓????鐓???鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔???????????????????鐓?鐓????鐓???鐔??鐔????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔????????????????????????????????鐓?鐓????鐓???鐔???????????????????鐓?鐓????鐓???鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ???????????????????ニミ???ヘ??ァ??エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ???????????????????ニミ???ヘ??ァ??エ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ????????????????????????????????ニミ???ヘ??ァ???????????????????ニミ???ヘ??ァ??エ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe86efbe903f3f3fefbe8d3f3fefbda73f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節???????????????????絶놅풊???絶뛁?節??節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節???????????????????絶놅풊???絶뛁?節??節뇜???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節????????????????????????????????絶놅풊???絶뛁?節???????????????????絶놅풊???絶뛁?節??節뇜??????????????????????????????????????????????????????? |