同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾å¬ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°ï¾ï½ï¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ??????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ??????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ??????スッ?ゑスセ?ょぎ?ッ?ゑスス?ゑスー??スュ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔?????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔?????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔?????鐓?鐔??鐔常???蒐鐓?鐔緒?鐔逸?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ催ッツスツーテュテ???テッツセツ催ッツスツーテュテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ催ッツスツーテュテ???テッツセツ催ッツスツーテュテ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ催ッツスツーテュテ???テッツセツ催ッツスツーテュテ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e582acefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb0efbe83efbdadefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵???絶껓쉴絶귨슭絶귛궗節?푴節쏙푴節곤푵節?푵????????????????????????????? |