同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスセ????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスュ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスセ????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスュ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ティツ淞?テッツスツステッツスツセ??ティツ淞?テッツスツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ティツ淞?テッツスツステッツスツセ??ティツ淞?テッツスツュ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슭??絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슭??絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉭?????????????????????????????????????? |