同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????\????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????\?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????\????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????\?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????\????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]?????\?????????ï¾??????ï¾??ï¾??????????]???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????]?????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????]?????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????]?????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????]???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓???????????\????鐓???????鐓???鐓???????????]?????????鐓???????鐓???鐓???????????]?????\?????????鐓???????鐓???鐓???????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓???????????\????鐓???????鐓???鐓???????????]?????????鐓???????鐓???鐓???????????]?????\?????????鐓???????鐓???鐓???????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓???鐓???????????\????鐓???????鐓???鐓???????????]?????????鐓???????鐓???鐓???????????]?????\?????????鐓???????鐓???鐓???????????]???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????タ??????タ??タ??????????\????タ??????タ??タ??????????]?????????タ??????タ??タ??????????]?????\?????????タ??????タ??タ??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??????タ??タ??????????\????タ??????タ??タ??????????]?????????タ??????タ??タ??????????]?????\?????????タ??????タ??タ??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????タ??????タ??タ??????????\????タ??????タ??タ??????????]?????????タ??????タ??タ??????????]?????\?????????タ??????タ??タ??????????]???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶???????絶???絶???????????\????絶???????絶???絶???????????]?????????絶???????絶???絶???????????]?????\?????????絶???????絶???絶???????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???????絶???絶???????????\????絶???????絶???絶???????????]?????????絶???????絶???絶???????????]?????\?????????絶???????絶???絶???????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶???????絶???絶???????????\????絶???????絶???絶???????????]?????????絶???????絶???絶???????????]?????\?????????絶???????絶???絶???????????]???????????????????????????????????? |