同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤???ï¾??¤ï½¡??ï¾??¤ï½ª?ï¾?δ???????????????????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤???ï¾??¤ï½¡??ï¾??¤ï½ª?ï¾?δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤???ï¾??¤ï½¡??ï¾??¤ï½ª?ï¾?δ???????????????????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤??ï¾??¤ï½¤?ï¾?δ?ï¾??¤ï½¤????ï¾??¤ï½¤???ï¾??¤ï½¡??ï¾??¤ï½ª?ï¾?δ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､??????､?｡?????､?ｪ???ﾎｴ??????????????????????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､??????､?｡?????､?ｪ???ﾎｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､??????､?｡?????､?ｪ???ﾎｴ??????????????????????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､???ﾎｴ????､?､?????､?､???ﾎｴ????､?､???????､?､??????､?｡?????､?ｪ???ﾎｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修???鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓?隆???????????????????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修???鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓?隆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修???鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓?隆???????????????????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修??鐓??わ修?鐓?隆?鐓??わ修????鐓??わ修???鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓?隆?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???????｡??????ｪ???δ???????????????????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???????｡??????ｪ???δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???????｡??????ｪ???δ???????????????????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???δ?????､??????､???δ?????､????????､???????｡??????ｪ???δ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3fefbe3f3fa4efbda43fefbe3fceb43fefbe3f3fa4efbda43f3f3f3fefbe3f3fa4efbda43f3f3fefbe3f3fa4efbda13f3fefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴???絶??ㅿ숯??絶??ㅿ쉠?絶?灌???????????????????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴???絶??ㅿ숯??絶??ㅿ쉠?絶?灌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴???絶??ㅿ숯??絶??ㅿ쉠?絶?灌???????????????????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴??絶??ㅿ숴?絶?灌?絶??ㅿ숴????絶??ㅿ숴???絶??ㅿ숯??絶??ㅿ쉠?絶?灌?????????????? |