同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¢?ï¾??¤ï½¡ï¾?δ?????ï¾??¤ï½¢????ï¾??¤ï½µï¾?δ??ï¾??¤ï½¢?ï¾??¤ï½¡ï¾?δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¢?ï¾??¤ï½¡ï¾?δ?????ï¾??¤ï½¢????ï¾??¤ï½µï¾?δ??ï¾??¤ï½¢?ï¾??¤ï½¡ï¾?δ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????、?「????、?。??ホエ????????、?「???????、?オ??ホエ?????、?「????、?。??ホエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?「????、?。??ホエ????????、?「???????、?オ??ホエ?????、?「????、?。??ホエ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就?鐓??わ宗鐓?隆?????鐓??わ就????鐓??わ週鐓?隆??鐓??わ就?鐓??わ宗鐓?隆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就?鐓??わ宗鐓?隆?????鐓??わ就????鐓??わ週鐓?隆??鐓??わ就?鐓??わ宗鐓?隆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????「?????。??δ?????????「????????オ??δ??????「?????。??δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????。??δ?????????「????????オ??δ??????「?????。??δ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda23f3f3f3fefbe3f3fa4efbdb5efbe3fceb43f3fefbe3f3fa4efbda23fefbe3f3fa4efbda1efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숱?絶??ㅿ숯絶?灌?????絶??ㅿ숱????絶??ㅿ슉絶?灌??絶??ㅿ숱?絶??ㅿ숯絶?灌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ숱?絶??ㅿ숯絶?灌?????絶??ㅿ숱????絶??ㅿ슉絶?灌??絶??ㅿ숱?絶??ㅿ숯絶?灌????????????????? |