同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????オ」??ï½°???????é??????????????????????????オ」??ï½°???????é????????????????????????????????????????????????オ」??ï½°???????é????????????????????????????????オ」??ï½°???????é????????オ」??ï½°?オ」?????????????オ」??ï½°???????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????オ」??ï½°???????é??????????????????????????オ」??ï½°???????é????????????????????????????????????????????????オ」??ï½°???????é????????????????????????????????オ」??ï½°???????é????????オ」??ï½°?オ」?????????????オ」??ï½°???????é?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????オ?」???ー???????驗???????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????オ?」???ー??オ?」??????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????オ?」???ー???????驗???????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????オ?」???ー???????驗?????????オ?」???ー??オ?」??????????????オ?」???ー???????驗?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔居州??鐔???????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????鐔居州??鐔?鐔居州?????????????鐔居州??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔居州??鐔???????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????????????????????????????鐔居州??鐔?????????????????鐔居州??鐔?鐔居州?????????????鐔居州??鐔??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????オ」??ー???????鄙??????????????????????????オ」??ー???????鄙????????????????????????????????????????????????オ」??ー???????鄙????????????????????????????????オ」??ー???????鄙????????オ」??ー?オ」?????????????オ」??ー???????鄙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????オ」??ー???????鄙??????????????????????????オ」??ー???????鄙????????????????????????????????????????????????オ」??ー???????鄙????????????????????????????????オ」??ー???????鄙????????オ」??ー?オ」?????????????オ」??ー???????鄙?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fe984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節듸숲??節???????外섫?????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????????????????????????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????節듸숲??節?節듸숲?????????????節듸숲??節???????外섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節듸숲??節???????外섫?????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????????????????????????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????????????????????????????節듸숲??節???????外섫???????節듸숲??節?節듸숲?????????????節듸숲??節???????外섫????????????????????????????????????????? |