同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹????????ï½´?ï½¹????ï½´?ï½¹???ï½´?ï½¹?p????ï½´?ï½¹???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ?????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ?????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ?????????エ??ケ?????エ??ケ????エ??ケ?p?????エ??ケ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔????????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔?p????鐔?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3fefbdb43fefbdb93f703f3f3f3fefbdb43fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙???????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙???????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙???????節뇜節뫙???節뇜節뫙??節뇜節뫙p????節뇜節뫙??????????????????? |