ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯?????Y??????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯?????Y??????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯?????Y??????????ï½¢ï½´ï½¨ï½¬????ï½©îï½¯???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ?????Y???????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ?????Y???????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ?????Y???????????｢?ｴ?ｨ?ｬ?????ｩ贒会ｽｯ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔?????Y??????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔?????Y??????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔?????Y??????????鐔?輯鐔?習????鐔???鐔???????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨｬ????ｩｯ?????Y??????????｢ｴｨｬ????ｩｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨｬ????ｩｯ?????Y??????????｢ｴｨｬ????ｩｯ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨｬ????ｩｯ?????Y??????????｢ｴｨｬ????ｩｯ???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda8efbdac3f3f3f3fefbda9ee9389efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節?????Y??????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節?????Y??????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節?????Y??????????節?슈節⑨쉬????節⑻뱣節???????????????????????????????????????????